不懂英文就是苦啊，，谁帮我看看这个黑客电调

lzq9999 · 发表于 2011-6-5 01:48

最好都帮忙翻译下吧，多谢！

PUG · 发表于 2011-6-5 04:37

这么简单的东西都不愿自己花点力气翻翻字典:em10: 劝你还是不要玩了。真对不起这高级东西。

lasergun · 发表于 2011-6-5 08:27

这才几个单词啊

lzq9999 · 发表于 2011-6-5 12:32

这几个单词翻的话不是很准,,,所以才来啊

PUG · 发表于 2011-6-5 20:05

原帖由 lzq9999 于 2011-6-5 12:32 发表
这几个单词翻的话不是很准,,,所以才来啊

我可帮你。但、前提是你自己先要花力气，查字典也好，上网查也好，有个初稿先。

浪漫车手 · 发表于 2011-6-5 20:21

只会左上角那一栏的几个,镍氢,镍铬,锂电..........................其他的不会了,楼下继续补充:em15: :em15:

lzq9999 · 发表于 2011-6-8 14:47

RPM control 这NND转速控制干吗的??

lzq9999 · 发表于 2011-6-8 16:20

:em04: :em04: :em04: :em04: :em04: :em04:

fm007 · 发表于 2011-6-9 10:20

定速

浙c：K[Pro] · 发表于 2011-6-13 17:28

这次就先帮你翻译了下次自己动手

marktwin · 发表于 2011-6-14 14:53

電機的Timing 它是進角(提前角的意思)
對照內燃機也就是點火的提前角.
有刷馬達就是電刷和電樞的換向提前角.
因為無刷電機控制是電子換向,所以在控制上是可程序化的.

有誤請指正, 我是台灣人, 兩岸名詞有差異的話請包涵.

[ 本帖最后由 marktwin 于 2011-6-14 14:54 编辑 ]

不懂英文就是苦啊，，谁帮我看看这个黑客电调

主题

【站内推荐】 /1