|
leo_home 发表于 2013-6-8 00:35
正規來說,所謂O,全名是OFFSHORE,是仿照真船的賽事類別,在真船中OFFSHORE是包括CATAMARAN的,在NAVIGA ...
單就 OFFSHORE 祇解釋為離岸、近岸的,相反是ONSHORE 解釋為岸上、近陸地的,如在後加 RACING 即 OFFSHORE RACING 可解釋為離岸比賽,離岸的比賽裡,如帆船,機動艇…………等等。
專題為離岸動力賽艇,應該是 OFFSHORE POWER RACING BOAT ,通常參與這項賽事的船種會有 MONO HULL , DEEP VEE HULL ,CATAMARAN 等,固 NAVIGA 的 FSR- O CLASS (以下簡稱為 O- CLASS或 O 級)之比賽都可容許上述三類艇種參賽,而更隨著艇身設計改革,STEP HULL 的出現亦同樣適用在 O CLASS 中比賽 。
以前我輩喜歡講賽 ‘OFFSHORE’, 現今都喜歡說賽 ‘ O ’ 了。
|
|