futaba18sz菜单中文对照表

wjw5845211314 · 发表于 2015-11-20 11:13

本帖最后由 wjw5845211314 于 2015-11-24 12:51 编辑

（申精）纯手工翻译不喜勿喷在此特别感谢伊犁航模俱乐部李哥和大伟哥提供的帮助

wjw5845211314 · 发表于 2015-11-20 11:14

目前还没有翻译完善会持续更新

luandayou · 发表于 2015-11-20 18:34

虽然我没有这个高级控，不过还是提前感谢你！不不定以后会买！

amphibia · 发表于 2015-11-20 19:57

wjw5845211314 发表于 2015-11-20 11:14
目前还没有翻译完善会持续更新

感谢楼主的奉献精神。向你致敬。我的18sz还在摸索。

zb321 · 发表于 2015-11-20 20:16

和14SG不一样？

wjw5845211314 · 发表于 2015-11-21 03:10

zb321 发表于 2015-11-20 20:16
和14SG不一样？

不一样的差别很大的

wjw5845211314 · 发表于 2015-11-21 03:11

amphibia 发表于 2015-11-20 19:57
感谢楼主的奉献精神。向你致敬。我的18sz还在摸索。

我已经把直机的所有功能研究完了

amphibia · 发表于 2015-11-21 08:21

wjw5845211314 发表于 2015-11-21 03:11
我已经把直机的所有功能研究完了

看到了，辛苦了。希望版主能置顶或者加精。

wjw5845211314 · 发表于 2015-11-21 10:24

amphibia 发表于 2015-11-21 08:21
看到了，辛苦了。希望版主能置顶或者加精。

置顶和加精倒不用只是为了方便广大模友

wjw5845211314 · 发表于 2015-11-21 11:07

luandayou 发表于 2015-11-20 18:34
虽然我没有这个高级控，不过还是提前感谢你！不不定以后会买！

手感和设置方面确实不错还有好多功能有待摸索总的来说对得起这个价格

chenzhan9133 · 发表于 2015-11-21 11:11

虽然我的18已经都搞懂了不过还是顶一下楼主要是配上图片就更好了

wjw5845211314 · 发表于 2015-11-21 11:16

chenzhan9133 发表于 2015-11-21 11:11
虽然我的18已经都搞懂了不过还是顶一下楼主要是配上图片就更好了

我试过用图片说明的方式但是工程量太大本人上班族时间有限以后会考虑出图文对照版本谢谢你的建议

qjj4838 · 发表于 2015-11-21 11:26

有用，应该表扬楼主的白求恩精神

amphibia · 发表于 2015-11-21 11:31

wjw5845211314 发表于 2015-11-21 11:16
我试过用图片说明的方式但是工程量太大本人上班族时间有限以后会考虑出图文对照版本谢谢你的建议

是的。工程量太大，不奢求。futaba这个缺德的厂家，搞中文版就这么难吗？就这么鄙视大陆市场吗？
买了18sz的朋友指望楼主预先预测出所有步骤，还不如等某个模友有问题，在楼主这个帖子跟帖提问，然后大家给你出谋划策解答。

我建议楼主这个帖子不能沉，楼主也麻烦你费心，凡是有提问，咱么解答完，你在第一页做个索引。比如，

xxxx楼问：这个遥控器怎么开机?
xxxx楼答：按电源键1秒钟

yyyy楼问：电池怎么装进去
yyyy楼答：打开底盖，插上电池，盖上底盖

yyyy楼问：彩色大屏幕怎么防止搞花
yyyy楼答：地摊上买一个6寸以上手机屏贴膜，自己裁剪好尺寸，洗完澡后借着浴室潮湿无尘自己贴上。

雪雨风 · 发表于 2015-11-21 11:46

chenzhan9133 发表于 2015-11-21 11:11
虽然我的18已经都搞懂了不过还是顶一下楼主要是配上图片就更好了

看到这图我知道是谁了

sinny88 · 发表于 2015-11-21 12:15

论坛就应该多点像楼主这样的兄弟

wjw5845211314 · 发表于 2015-11-21 13:19

amphibia 发表于 2015-11-21 11:31
是的。工程量太大，不奢求。futaba这个缺德的厂家，搞中文版就这么难吗？就这么鄙视大陆市场吗？
买了1 ...

不会沉的我会经常顶帖有时间就会吧新翻译的菜单更新上来后期会考虑用word做图文对照的设置教程转成PDF格式分享给大家

wjw5845211314 · 发表于 2015-11-21 13:21

sinny88 发表于 2015-11-21 12:15
赞论坛就应该多点像楼主这样的兄弟

谢谢支持！

龙太郎 · 发表于 2015-11-21 15:51

不错 18正在用楼主辛苦

czww51 · 发表于 2015-11-21 16:15

谢谢楼主

futaba18sz菜单中文对照表

评分

主题

【站内推荐】 /1